Actividades de Medio Ambiente / Environmental Workshops

Los niños del grupo de SUEÑOS DE GAIA-MEXICO del colegio "Miguel Hidalgo" de Oaxaca, han trabajado y debatido sobre la relación entre el respeto y cuidado del medioambiente y la calidad de vida. Finalmente, llegaron a la conclusión que cuidar la Naturaleza es conseguir una mayor calidad de vida para hoy y para el futuro.

The children of the group DREAMS OF GAIA-MEXICO of the School "Miguel Hidalgo" from Oaxaca have worked and discussed about the relation among the respect, the care about the environment and the quality of life. Finally, they reached the desicion that caring the Nature is achieving a better quality of life for today and the future.

Talleres / Workshop

El grupo de la Escuela Primaria “Miguel Hidalgo” de Oaxaca (México), de LOS SUEÑOS DE GAIA, ha preparado unos carteles para promover el reciclaje y el cuidado del medioambiente entre los demás compañeros del colegio. Después, los han colgado en su colegio y en su museo del reciclaje.

The group DREAMS OF GAIA of the Elementary School "Miguel Hildago" from Oaxaca (Mexico) have prepared some posters to promote the recycling and care about the environment among their classmates. After that, they hanged them both in their school and their recycling museum.

Talleres / Workshop

Los niños y niñas de la Escuela Primaria Miguel Hidalgo de Oaxaca (México) que trabajan en LOS SUEÑOS DE GAIA, han trabajado en un taller medioambiental en el que han preparado “compost” (abono

orgánico hecho con desechos) con desechos orgánicos para extraer nutrientes que servirán de abono para las plantas del jardín de su casa.

Al mismo tiempo, han aprendido que todos los seres vivos necesitamos de nutrientes para poder desarrollarnos mejor y la importancia que tiene la basura orgánica y los beneficios que aporta a nuestra naturaleza.

The children of the Elementary School Miguel Hidalgo from Oaxaca (Mexico) who work on DREAMS OF GAIA have worked in an environmental workshop, on which they have prepared "compost" (organic manure made with waste) in order to extract nutrients taht will be use as manure for their own garden plants.

At the same time, they have learned that all the living beings need the nutrients to develop better and the importance of the organic rubbish and the benefits it brings to our nature.

Talleres / Workshop

El grupo de niños y niñas de LOS SUEÑOS DE GAIA-México de la localidad de Oaxaca continúan con sus talleres de reciclado, convirtiendo materiales destinados a la basura en juguetes, dándoles de esta forma una "nueva vida".

Los niños también hicieron contenedores de reciclaje con cajas de cartón y botellas de plástico, que después distribuyeron por las clases de su escuela para animar a los demás niños y niñas a reciclar.

The group of children of DREAMS OF GAIA-Mexico from Oaxaca are going ahead with their recycling workshops, becoming materials which were intended for the trash, in wonderful toys, giving it a "new life". The kids also made recycling containers with cardboard´s boxes and plastic bottles; after that, they distributed them all around the classrooms of their school, in order to encourage to the other children to recycle. 

Nuestro Mundo Museo / Our World Museum

Los niños y niñas de la Escuela Primaria Miguel Hidalgo de Oaxaca (México) han hecho un museo escolar con los juguetes que han construidos con materiales de desecho. Es un museo del reciclaje que

se llama "Nuestro Mundo" Una GRAN IDEA para exportar a otros grupos.

Children of Primary School Miguel Hidalgo from Oaxaca (Mexico) have made a School Museum of toys of recycled materials. They called it "Our World Museum". GREAT IDEA for export to other groups.

Talleres / Workshop

Los niños del grupo de Oaxaca (México) dibujaron un árbol sin hojas en papel reciclado, posteriormente cada uno dibujó y recortó una hoja, también con material reciclable; en ella escribieron un deseo y un

compromiso por el cuidado de la naturaleza y el respeto hacía los árboles.

Después cada niño en voz alta dio a conocer su deseo y pegó la hoja en el árbol, hermanándose así con sus compañeros de los demás países de LOS SUEÑOS DE GAIA.

Children from Oaxaca (Mexico) work another activity of DREAMS OF GAIA project: THE TREE WITHOUT LEAVES, the shape of a tree without leaves is drawn in a big piece of paper. The tree has to be colored in by the children and they have to stick the leaves on the tree.

The leaves were made with colour paper by the children. At the end, in groups, they commented how they like the trees and the parks better and what could we do to look after them.

Primera sesión / First Season

El 19 de febrero se inicia en Oaxaca (México) el proyecto LOS SUEÑOS DE GAIA plantado un árbol en un parque cercano a la Escuela Primaria Miguel Hidalgo.

On February 19, the Primary School Miguel Hidalgo from Oaxaca (Mexico) started DREAMS OF GAIA planting a tree.