lunes, 3 de marzo de 2014

Comienza los Sueños de Gaia / Dreams of Gaia Begin


El 29 de Enero, en el COMPLEJO POLIDEPORTIVO DE CASUARINAS, en Nuevo Chimbote (Perú) los niños, niñas, profesores de los talleres, trabajadores, padres, madres y vecinos se reunieron para plantar el árbol de Gaia en este centro deportivo.
Antes de plantarlo, hubo una asamblea en la que se explicó el proyecto, los objetivos y sus implicaciones en nuestra comunidad. A continuación se sembró el árbol, lo hizo el gerente de Cultura y los

niños, Valeria Parrales Riquelme y Diego Leonel Valvis. Nuestro agradecimiento a Dña Aurora Riquelme, a la Gerencia de Cultura, a la Sub Gerencia de Deportes, a los trabajadores, profesores, padres y madres de familia y al grupo Scout "María de las Mercedes " Nº 100 por acompañar y apoyar en esa ceremonia tan bonita.


On January 29, at the Sports Center of Casuarinas, Nuevo Chimbote (Peru) children, teachers, workers of the Sports Center, parents and neighbors came together to plant the tree of Gaia. They called it
"Gaia Sports".
There was also a meeting at which the project was explained. Then, the Culture manager and the children, Valeria Parrales Riquelme and Diego Leonel Valvis planted the tree. Our thanks to Ms Aurora Riquelme, to the Management of Culture, the Management of Sports, workers, teachers, parents and the Scouts Group "María de las Mercedes " Nº 100 for their support in this ceremony.

No hay comentarios:

Publicar un comentario